
维生素D在提升精力和改善骨骼、大脑、心脏和肠道健康方面发挥着重要作用。如今,研究人员指出,这种功效强大的维生素可能在降低结直肠癌风险方面发挥至关重要的作用。根据美国癌症协会(American Cancer Society)的数据,在年轻群体中结直肠癌的发病率持续上升,已成为50岁以下男性癌症死亡的首要原因,是50岁以下女性癌症死亡的第二大原因。
《营养素》(Nutrients)期刊发表的一项研究揭示了维生素D水平与结直肠癌风险之间的关联。通过分析50项关于维生素D与结直肠癌的研究数据,研究人员发现,维生素D膳食摄入量最高(80纳克/毫升)的人群比摄入量最低(10纳克/毫升)的人群结直肠癌风险降低25%。此外,美国大型长期研究“护士健康研究”(专注于女性高发慢性病风险因素)的数据显示,维生素D摄入量最高的女性患结直肠癌的风险比摄入量最低的女性低58%。
研究作者写道:“维持最佳维生素D水平及充足膳食摄入对预防结直肠癌和改善患者预后至关重要。”
维生素D如何影响结直肠癌风险
研究人员指出,维生素D对免疫系统调节具有关键作用:它能增强脾脏、淋巴结等重要免疫器官的功能,并提升T细胞(一种帮助预防感染及对抗癌症的白细胞)的活性。
充足的维生素D水平还可维持肠道整体健康。研究作者称,维生素D能激活肠道内的受体,促进钙吸收并强化肠道屏障,从而使肠道在吸收营养的同时抵御有害细菌。
作者写道,体内缺乏维生素D会削弱肠道屏障,导致肠道内的有害物质进入血液引发炎症,而炎症会加速癌症发展。但研究发现,高水平维生素D有助于减轻此类炎症。
人体需要多少维生素D?
克利夫兰医学中心(Cleveland Clinic)的数据显示,约35%的美国成年人缺乏维生素D。研究作者特别提到,这种情况在19至44岁人群中尤为普遍。
每日推荐维生素D膳食摄入量为:1至70岁人群600国际单位(IU),70岁以上老年人群800国际单位。美国儿科学会(American Academy of Pediatrics)建议婴儿每日摄入400国际单位维生素D。
梅奥诊所(Mayo Clinic)提醒,服用维生素D或任何膳食补充剂前需咨询医生,因为维生素D可能与某些药物相互作用,例如降胆固醇药消胆胺、强心药地高辛、类固醇药物、刺激性泻药,以及地尔硫卓、维拉帕米等降压药。
此外需注意剂量——过量摄入维生素D可能中毒。梅奥诊所指出,维生素D中毒会导致高钙血症,引发胃部不适、呕吐、虚弱、尿频,还可能导致骨痛及肾结石等肾脏问题。服用前应咨询医生确定适宜剂量。
如何提升维生素D水平?
除补充剂外,研究表明,每天(至少每周两次)上午10点至下午4点间无防晒措施晒太阳5至30分钟,可帮助满足维生素D需求。
也可以通过饮食摄入维生素D,包括:
• 三文鱼、鲑鱼、金枪鱼等鱼类
• 添加维生素D的橙汁或牛奶
• 蘑菇
• 酸奶
• 蛋黄(财富中文网)
译者:刘进龙
审校:汪皓
维生素D在提升精力和改善骨骼、大脑、心脏和肠道健康方面发挥着重要作用。如今,研究人员指出,这种功效强大的维生素可能在降低结直肠癌风险方面发挥至关重要的作用。根据美国癌症协会(American Cancer Society)的数据,在年轻群体中结直肠癌的发病率持续上升,已成为50岁以下男性癌症死亡的首要原因,是50岁以下女性癌症死亡的第二大原因。
《营养素》(Nutrients)期刊发表的一项研究揭示了维生素D水平与结直肠癌风险之间的关联。通过分析50项关于维生素D与结直肠癌的研究数据,研究人员发现,维生素D膳食摄入量最高(80纳克/毫升)的人群比摄入量最低(10纳克/毫升)的人群结直肠癌风险降低25%。此外,美国大型长期研究“护士健康研究”(专注于女性高发慢性病风险因素)的数据显示,维生素D摄入量最高的女性患结直肠癌的风险比摄入量最低的女性低58%。
研究作者写道:“维持最佳维生素D水平及充足膳食摄入对预防结直肠癌和改善患者预后至关重要。”
维生素D如何影响结直肠癌风险
研究人员指出,维生素D对免疫系统调节具有关键作用:它能增强脾脏、淋巴结等重要免疫器官的功能,并提升T细胞(一种帮助预防感染及对抗癌症的白细胞)的活性。
充足的维生素D水平还可维持肠道整体健康。研究作者称,维生素D能激活肠道内的受体,促进钙吸收并强化肠道屏障,从而使肠道在吸收营养的同时抵御有害细菌。
作者写道,体内缺乏维生素D会削弱肠道屏障,导致肠道内的有害物质进入血液引发炎症,而炎症会加速癌症发展。但研究发现,高水平维生素D有助于减轻此类炎症。
人体需要多少维生素D?
克利夫兰医学中心(Cleveland Clinic)的数据显示,约35%的美国成年人缺乏维生素D。研究作者特别提到,这种情况在19至44岁人群中尤为普遍。
每日推荐维生素D膳食摄入量为:1至70岁人群600国际单位(IU),70岁以上老年人群800国际单位。美国儿科学会(American Academy of Pediatrics)建议婴儿每日摄入400国际单位维生素D。
梅奥诊所(Mayo Clinic)提醒,服用维生素D或任何膳食补充剂前需咨询医生,因为维生素D可能与某些药物相互作用,例如降胆固醇药消胆胺、强心药地高辛、类固醇药物、刺激性泻药,以及地尔硫卓、维拉帕米等降压药。
此外需注意剂量——过量摄入维生素D可能中毒。梅奥诊所指出,维生素D中毒会导致高钙血症,引发胃部不适、呕吐、虚弱、尿频,还可能导致骨痛及肾结石等肾脏问题。服用前应咨询医生确定适宜剂量。
如何提升维生素D水平?
除补充剂外,研究表明,每天(至少每周两次)上午10点至下午4点间无防晒措施晒太阳5至30分钟,可帮助满足维生素D需求。
也可以通过饮食摄入维生素D,包括:
• 三文鱼、鲑鱼、金枪鱼等鱼类
• 添加维生素D的橙汁或牛奶
• 蘑菇
• 酸奶
• 蛋黄(财富中文网)
译者:刘进龙
审校:汪皓
Vitamin D plays an important role in your energy levels and the health of your bones, brain, heart, and gut. Now, researchers say this powerhouse vitamin may also play a crucial role in lowering risk for colorectal cancer, which has been on the rise in younger adults, becoming the leading cause of cancer death for men under 50, and the second leading among women under 50, according to the American Cancer Society.
A study published in the journal Nutrients has linked vitamin D levels with colorectal cancer risk. Reviewing data from 50 different studies on vitamin D and colorectal cancer, researchers found that those with the highest dietary intake of vitamin D (80 ng/mL) had a 25% decrease in colorectal cancer risk compared to those with the lowest amount (10 ng/mL). Additionally, data from the Nurses’ Health Study—a large, long-term U.S. study that has investigated the risk factors for the top chronic diseases in women—revealed that women with the highest vitamin D intake had a 58% lower risk of colorectal cancer compared to those with the lowest intake.
“Maintaining optimal vitamin D levels and adequate dietary intake is crucial in preventing CRC and improving patient prognosis,” the study authors wrote.
How vitamin D affects colorectal cancer risk
Researchers state that vitamin D plays a crucial role in immune system regulation enhancing the function of important organs of the immune system like the spleen and lymph nodes, while boosting T-cell activity—a type of white blood cell that helps prevent infection and fight cancer.
Adequate vitamin D levels also can support overall gut health. The study authors state that vitamin D can support receptors in your gut to improve calcium absorption and strengthen your intestinal barrier, which allows your gut to absorb nutrients while keeping out harmful bacteria.
Vitamin D deficiency can weaken the intestinal barrier, which allows unwanted substances from the intestine to enter the bloodstream, causing inflammation, which fuels cancer growth, the authors wrote. But they found that having high vitamin D levels can help reduce that inflammation.
How much vitamin D do you need?
About 35% of U.S. adults are vitamin D deficient, according to the Cleveland Clinic—and the study authors note that it is particularly common among adults ages 19 to 44.
The daily recommended dietary allowance for vitamin D is 600 IU for those aged 1 to 70, while older adults are recommended to take 800 IU per day. The American Academy of Pediatrics recommends 400 IU of vitamin D per day for infants.
Talk with your doctor before taking vitamin D or any supplement, as it can interfere with certain medications, according to the Mayo Clinic, including cholestyramine, a cholesterol-lowering drug, the heart medicine digoxin, steroids, stimulant laxatives, and certain blood pressure medications such as diltiazem and verapamil.
Be careful with your dosage, too—excessive vitamin D can be toxic. Vitamin D toxicity leads to hypercalcemia, according to the Mayo Clinic, which can cause upset stomach and vomiting, weakness, frequent urination, and may also lead to bone pain and kidney issues such as kidney stones. Check with your doctor about the appropriate dose.
How to boost your vitamin D levels
Beyond supplementation, research suggests that five to 30 minutes of sun exposure between 10 a.m. and 4 p.m., preferably daily, but at least twice a week, without sunscreen can help you meet your vitamin D needs.
You can also get vitamin D through food, including:
• Fish like salmon, trout, and tuna
• Orange juice or milk fortified with vitamin D
• Mushrooms
• Yogurt
• Egg yolks